Aquí tienes el texto debidamente traducido al español, organizado y con un diseño genealógico limpio, claro y elegante:
Línea de Descendencia y Registro Genealógico
24.° Bisabuelo / Ancestro directo (24.ª generación de abuelos) de:
Carlos Juan Felipe Antonio Vicente De La Cruz Urdaneta Álamo
(Sarracino Fafe es su 24.° bisabuelo)
Árbol de Ascendencia — Línea Materna
(Numeración según el Método Sosa-Stradonitz)
- (1) Carlos Juan Felipe Antonio Vicente De La Cruz Urdaneta Álamo — N.° 1
- (2) Morella Álamo Borges (su madre) — N.° 3
- (3) Belén Eloína Borges Ustáriz (su madre) — N.° 7
- (4) Belén de Jesús Ustáriz Lecuna (su madre) — N.° 15
- (5) Miguel María Ramón de Jesús Uztáriz y Monserrate (su padre) — N.° 30
- (6) María de Guía de Jesús de Monserrate e Ibarra (su madre) — N.° 61
- (7) María Manuela Ibarra y Galindo (su madre) — N.° 123
- (8) Andrés Eugenio Rafael de Ibarra e Ibarra (su padre) — N.° 246
- (9) Juan Julián de Ibarra y Herrera (su padre) — N.° 492
- (10) Antonia Nicolasa Sarmiento de Herrera y Loaisa (su madre) — N.° 985
- (11) Juan Sarmiento de Herrera y Fernández Pacheco (su padre) — N.° 1970
- (12) Agustín Sarmiento de Herrera y Rojas (su padre) — N.° 3940
- (13) María de Herrera y Peraza de Ayala (su madre) — N.° 7881
- (14) María de Montemayor y Herrera (su madre) — N.° 15763
- (15) Sr. Cristóbal de Montemayor y Lasso de la Vega (su padre) — N.° 31526
- (16) Elvira Lasso de la Vega (su madre) — N.° 63053
- (17) Teresa Rodríguez de Sotomayor (su madre) — N.° 126107
- (18) Ruy Páez de Sotomayor (su padre) — N.° 252214
- (19) Payo Mendes de Sottomayor, V Almirante de Castilla, Señor de Sottomayor (su padre) — N.° 504428
- (20) Mendo (o Men) Páez Sorrez de Sottomayor, Señor de la Casa de Sorred, I Señor de Sotomayor (su padre) — N.° 1008856
- (21) Elvira Godins de Lanhoso (su madre) — N.° 2017713
- (22) Godinho Fafes de Lanhoso, el Viejo (su padre) — N.° 4035426
- (23) Fáfila Lucides (su padre) — N.° 8070852
- (24) Lucídio Godins (su padre) — N.° 16141704
- (25) Godinho Fafilaz (su padre) — N.° 32283408
- (26) Fafes Sarracins de Lanhoso (su padre) — N.° 64566816
- (27) Sarracino Fafe (su padre) — N.° 129.133.632
Sistema Sosa-Stradonitz (®)Investigación y elaboración: Ing. Carlos Juan Felipe Urdaneta Álamo, MDIG.
Ficha Biográfica y Registro Histórico
Sarracino Fafe
- Nombre en portugués: Sarracino Fafes
- Género: Masculino
- Nacimiento: Antes de circa 980
Familia Inmediata
- Padre: Fáfila Lucides
- Cónyuge: Godo Moniz
- Hijo: Fafes Sarracins de Lanhoso
Nota Histórica
«Ayudó a expulsar a los moros de Entre Douro e Minho, que se encontraban en la región desde que Almanzor, caudillo de Córdoba, arrebatara al rey Don Bermudo II de León este territorio, río y comarcas, así como el castillo y las tierras de Lanhoso situados en él.»— Os Teixeira de Sampaio da Ilha Terceira, pág. 13.
Fuentes y Bibliografía Consultada
- Forjaz, Jorge: Os Teixeira de Sampaio da Ilha Terceira, CEGHHF - Universidade Moderna do Porto, Oporto, 2001, pág. 13.
- Martins Zúquete, Afonso Eduardo: Armorial Lusitano, Edições Zairol, 4.ª edición, Lisboa, 2000, pág. 202 (Fafes).
- Genea Portugal: Base de datos genealógica de Portugal.
Datos de Gestión del Perfil
- Agregado por: João Cordeiro dos Santos (1 de febrero de 2015).
- Administrado por: Marco Aurélio Ribeiro dos Santos, Vilma Theresa Solorzano-Johnsson y João Cordeiro dos Santos.
- Documentación complementaria agregada por: Ing. Carlos Juan Felipe Urdaneta Álamo, MDIG.

