A. CONDES DE APULIA 1042-1059, DUQUES de APULIA 1059-1127 (FAMILIA TANCREDO de HAUTEVILLE)
http://fmg.ac/Projects/MedLands/SICILY.htm
Condes de Apulia: GUILLAUME 1042-1046, DROGO 1046-1051, ONFROI 1051-1057, ROBERT 1057-1059
TANCREDO de Hauteville ([980/90]-[1041]). Las fuentes contemporáneas son contradictorias respecto al origen de Tancredo, variando desde "de familia bastante distinguida" en Malaterra[65] hasta "de origen oscuro" en la Alexeiada[66]. Geoffrey Malaterra lo describe como "uno de la casa del conde de los normandos Ricardo II", quien relata una colorida historia de Tancredo matando a un jabalí que había sido expulsado por el conde durante una expedición de caza[67]. Señor hereditario de Hauteville-le-Guichard, cerca de Coutances, Normandía[68]. Según Orderico Vital, Tancredo era "originario del Cotentin"[69].
Primero con MORIELLA, hija de ---. Malaterra nombra a "Moriellam" como la primera esposa de Tancredo[70]. En el siglo XVI surgió un mito, no basado en ninguna evidencia, que afirmaba que ambas esposas de Tancredo de Hauteville eran hijas de Ricardo I, duque de Normandía[71].
se casó en segundas nupcias con FRESSENDA, hija de --- (-bur Iglesia de Santa Eufemia, cerca de Lampetia[72]). Malaterra nombra a "Fresendis" como la segunda esposa de Tancredo[73]. En el siglo XVI surgió un mito, no basado en ninguna evidencia, que afirmaba que ambas esposas de Tancredo de Hauteville eran hijas de Ricardo I, duque de Normandía[74].
Los nombres y el orden de nacimiento de los hijos de Tancredo de Hauteville son inciertos, aunque parece haber unanimidad entre las diversas fuentes sobre su número. Los Anales de Romoaldo nombran a los doce hijos de Tancredo (en orden) "Sarnus qui miles insignis extitit... llega Coffridus... Drogo viene... Guillelmus ipse comes... Brachiferreus prenomine dictus... llega Unfridus... Malgerius comes probus atque famosus... Roberto Guiscardo... Alberedis armis agotadora... Tancredus... Guillermo de Sancto Nicandro... Frumentino... Rogerius Sicilia viene" y además afirman que tuvo tres hijas (sin nombre)[75]. Malaterra nombra (en orden) "Gulielmum... cognomine Ferrea-branchis, Drogonem, Humfredum, Gaufredum et Serlonem" como cinco hijos de Tancredo por su primera esposa y "Robertus... Guiscardo... Malgerius, Willelmus, Alveredus, Hubertus, Tancredus, Rogerius" como sus siete hijos con su segunda esposa[76]. Las diferencias de nombre entre estas dos fuentes no son difíciles de conciliar: presumiblemente "Sarnus" y "Serlo" son lo mismo, e incluso "Frumentinus" y "Hubertus" guardan cierta similitud. Es posible que las variaciones se deban únicamente a errores en la transcripción de una escritura poco clara. Las diferencias en el orden de nacimiento de los hijos son menos fáciles de reconciliar. Las fuentes solo coinciden en que Roger era el hijo menor. El orden en que se muestran aquí los hijos de Tancredo con su segunda esposa sigue Malaterra. Sin embargo, el orden de nacimiento de sus hijos con su primera esposa sigue a Romoald, con un pequeño ajuste, por las razones explicadas a continuación.
Tancredo y su primera esposa tuvieron seis hijos:
1. SERLON de Hauteville ([1005/10]-después de [1027/35]). Malaterra nombra a "Serlonem" en quinto orden de los cinco hijos de Tancredo con su primera esposa[77]. Aparece primero en la lista en los Anales de Romoaldo[78]. Como Serlon permaneció en Normandía después de que sus hermanos se marcharan a Italia, es más probable que fuera el hijo mayor que se quedó en casa para heredar las tierras de su padre. A primera vista, esto parece ser contradicho por Orderico Vital, quien registra que Tancredo d'Hauteville "transmitió toda su herencia a su hijo Goisfredo [Geoffrey]", aconsejando a los demás "buscar su sustento con su fuerza e ingenio fuera de su tierra natal"[79]. Sin embargo, Malaterra registra que Serlon huyó a Bretaña tras cometer un asesinato, en algún momento durante el reinado de Roberto I, duque de Normandía, y desde allí lanzó incursiones contra Normandía[80]. La partida de los otros hermanos hacia el sur de Italia se fecha en [1035] en otras fuentes (véase más abajo). Por tanto, es posible que las dificultades de Serlon ocurrieran al mismo tiempo y que esto provocara un cambio de planes de última hora que implicó el ascenso del segundo hijo, Godefroi. Se estima que el rango de fecha de nacimiento de Serlon asumió que era adulto cuando se vio obligado a huir de Normandía en [1027/35] y aporta cierto apoyo a la hipótesis de que era el hijo mayor. m ([1027/35]%29 ---. Este matrimonio tuvo lugar después de que Serlon fuera perdonado por el duque Roberto y regresara a Normandía, según Malaterra[81], así que en algún momento durante el reinado del duque Roberto supone que la fuente es precisa. Serlon y su esposa tuvieron un hijo: a) SERLON (-muerto en batalla cerca de Nicosia, Sicilia, en el verano de 1072). ....
2. BEATRIX de Hauteville ([1005/10]-1101). Los Anales de Romoaldo afirman que Tancredo tuvo tres hijas sin nombrarlas ni indicar en qué matrimonio nacieron[86]. La cronología de sus descendientes sugiere firmemente que Beatriz debió de nacer en [1005/10] y, por tanto, era una de las hijas mayores de sus padres. La fuente primaria que confirma su nombre y dos matrimonios aún no ha sido identificada. Beatrix aparece como hija de Tancredo con su primera esposa en la Europäische Stammtafeln[87]. La base de esto no se conoce. Sin embargo, parece más probable que fuera hija de su segundo matrimonio si su fecha estimada de nacimiento es correcta, especialmente a la luz de la fecha aproximada de nacimiento de su hermano Roberto "Guiscardo" en [1020]. La Gesta Roberti Wiscardi nombra "Robertus de Scabioso Monte comes... Gosfredi frater, et ambo orti germana fuerant ducis"[88]. Guerrieri destaca que "Gosfredi" en este pasaje ha sido identificado como Godefroi Conte di Conversano, pero que no es posible confirmar si esto es correcto[89]. Si la especulación es correcta, Beatriz era la misma persona que la hija de Tancredo, que aparece más abajo como casada con "--- [di Conversano]". se casó primero con ARMAND de Mortain, hijo de ROBERT Conde de Eu [Normandía] y su primera esposa Béatrice ---. m en segundo lugar ROGER, hijo de ---.
3. GODEFROI de Hauteville (-1063). Malaterra nombra a "Gaufredum" como el cuarto hijo de Tancredo y su primera esposa (sin nombre). Aparece en segundo lugar en la lista en los Anales de Romoaldo[91]. Según Orderic Vitalis, Tancredo de Hauteville "transmitió toda su herencia a su hijo Goisfredus [Geoffrey/Godefroi]", aconsejando a los demás "buscar su sustento con su fuerza e ingenio fuera de su tierra natal"[92]. Esto sugiere que Godefroi era el hijo mayor. Como se explicó antes, la trayectoria profesional de Serlon sugiere que pudo haber habido un cambio de plan de última hora que resultó en que Godefroi fuera elegido para heredar las tierras de su padre. Por esta razón, Godefroi aparece aquí como segundo hijo. Amatus registra que los hermanos "Mauger, Geoffrey, William y Roger" llegaron a Apulia desde Normandía[93], fechando el contexto en [1054/57]. Malaterra registra que la Capitanata había estado en manos de "Gaufridum fratrem suum" antes de ser concedida a Mauger[94]. Conde di Loritello.
- CONTI di LORITELLO.
4. GUILLAUME de Hauteville "Bras de Fer" ([1010/20]-[mayo/sep] 1046, bur Venosa, Monasterio de Santissima Trinità). La Chronica Mon. Casinensis nombra (en orden) "Guilelmum, Drogonem et Humfridum Tancridi filios" al registrar su reciente llegada desde Normandía junto a otros 300 normandos[95]. Según los Anales de Romoaldo, "Guillelmus viene... Brachiferreus" fue el cuarto hijo, después de Drogo[96]. El orden en Malaterra es el mismo que en la Chronica Mon. Casinensis[97]. Guillaume se muestra aquí como mayor que sus hermanos Drogo y Onfroi porque se considera más probable que el orden de sucesión entre ellos como condes de Apulia reflejara su relativa antigüedad en la familia, aunque no es imposible que Guillaume fuera más joven entre los hermanos que partieron a Italia y que su nombramiento inicial como conde se debiera a la capacidad personal más que a la antigüedad. Viajó al sur de Italia con su hermano Drogo en [1035], sirviendo en el ejército de Rainulfo el Normando, que en ese momento luchaba en apoyo de Guaimario IV, príncipe de Salerno[98]. Amatus registra que el príncipe Guaimar nombró a "Guillermo, hijo de Tancredo" como su capitán[99]. Se unieron a las fuerzas bizantinas lideradas por el general Giorgios Maniakes, que habían zarpado de Constantinopla en el verano de 1038 para reconquistar Sicilia a los musulmanes[100]. Durante el asedio de Siracusa en 1040, Guillaume mató al gobernador militar de la ciudad, ganándose el apodo de "Bras-de-fer". Tras regresar a Apulia tras la campaña de Sicilia, formó parte de las fuerzas que capturaron Melfi en marzo de 1041, con el objetivo de convertirla en el centro normando desde el que liderar campañas para expulsar a los bizantinos de Italia. En pocos días capturaron Venosa, Lavello y Ascoli. Derrotaron a los griegos en las orillas del río Olivento cerca de Venosa el 17 de marzo de 1041, en Montemaggiore en mayo, donde Guillaume era general, y en Monte Siricoloso cerca de Montepeloso el 3 de septiembre de 1041. Amatus registra que "los normandos... decidieron entre ellos poner un conde sobre ellos... Y... eligió Guillermo, hijo de Tancredo" y tras instalarlo como conde "fue a la corte del príncipe Guaimar de Salerno... [y] desde esa hora Guaimario le llamó príncipe y Guaimario se llamó rector" (aunque este pasaje sería más consistente con otras fuentes si dijera "Guillaume le llamó príncipe y Guillaume se llamó rector")[101]. Esto representa el momento en que se considera que se convirtió en GUILLAUME Conde de Apulia, aunque no es evidente por las fuentes primarias que utilizara el título en ese momento. Lupus Protospatarius registra que "Guillelmus" fue elegido "comes a Matera" en septiembre de 1042[102]. Ascoli era su feudo: Amatus registra que "los normandos se dividieron entre sí" las tierras de Melfi, tras sus victorias contra los bizantinos datadas en 1041, y que "Guillermo recibió Ascoli; Drogo tenía a Venosa; Arnolin tenía a Lavello; Hugh Toutebove tenía Monopoli; Rodulf tenía a Canne; Walter, Civitate; Peter, Trani; Rodulfo, hijo de Bebena, Sant'Arcangelo; Tristan, Montepeloso; Hervey, Grumento; Asclettin, Acerenza; y Rainfroi, Malarbine", añadiendo que "el príncipe Guaimar de Salerno... investió a cada uno de ellos"[103]. La Chronica Monasterii Casinensis registra la división de bienes acordada en Melfi, fechada en febrero de 1042, de la siguiente manera: "Guilelmo Asculum, Drogoni Venusiam, Arnolino Labellum, Ugoni Tutabovi Monopolim, Petro Tranum, Gualterio Civitatem, Rodulfo Cannim, Tristaino Montem pilosum, Herveo Grigentum, Asclittino Acerentiam, Rodulfo Sanctum Archangelum, Raimfrido Monerbinum"[104]. Que Guillaume fue vasallo de Guaimar IV, Príncipe de Salerno, está confirmado por el príncipe y su hijo que asumieron el título de "Duque de Apulia y Calabria" en cartas fechadas entre enero de 1043 y 1047[105]. Lupus Protospatarius registra la entrada de "Gulielmus filius Tancredi" en Calabria con "Guarimari principe" en 1044 y capturó el "Stridulam castellum"[106]. Lupus Protospatarius registra la muerte en 1046 de "Gulielmus", especificando que su hermano "Drago" sucedió como conde[107].
m. ([sep 1042]) [GUIDA] di Salerno, hija de GUIDO di Salerno Conte di Conza [Duque de Sorrento] y su esposa --- ([1030/32]-). Amatus registra el matrimonio de "Guida, hija de su hermano [Guaimar IV, príncipe de Salerno]" con Guillaume d'Hauteville cuando este fue instalado como conde de Apulia[108]. Teniendo en cuenta que el nacimiento del hermano mayor de su padre se estima en [1011/12], es poco probable que Guida pudiera haber nacido antes de [1030/32]. Por tanto, ella seguía siendo una niña cuando se casó.
5. DROGO de Hauteville ([1010/20]—asesinado en el castillo de Monte Ilaro el 10 de agosto de 1051, en el caso de Venosa, Monasterio de Santíssima Trinidad). La Chronica Mon. Casinensis nombra (en orden) "Guilelmum, Drogonem et Humfridum Tancridi filios" al registrar su reciente llegada desde Normandía junto con otros 300 normandos[109]. Según los Anales de Romoaldo, Drogo fue el tercer hijo, antes de que "Guillelmus venga... Brachiferreus"[110]. El orden de sucesión en Malaterra de Guillaume, Drogo y Onfroi como condes de Apulia reflejaba su relativa antigüedad en la familia, aunque no es imposible que Guillaume fuera más joven entre los hermanos que partieron a Italia y que su nombramiento inicial como conde se debiera a la capacidad personal más que a la antigüedad. Amatus registra que "Guillermo, hijo de Tancredo, [vino] de Normandía [a Italia] con sus dos hermanos Drogo y Humphrey"[111], probablemente fechado en [1035]. Venosa fue el feudo de Drogo desde principios de 1042: Amatus registra que "los normandos se dividieron entre sí" las tierras de Melfi, tras sus victorias contra los bizantinos datadas en 1041, y que "Guillermo recibió Ascoli; Drogo tenía a Venosa; Arnolin tenía a Lavello; Hugh Toutebove tenía Monopoli; Rodulf tenía a Canne; Walter, Civitate; Peter, Trani; Rodulfo, hijo de Bebena, Sant'Arcangelo; Tristan, Montepeloso; Hervey, Grumento; Asclettin, Acerenza; y Rainfroi, Malarbine", añadiendo que "el príncipe Guaimar de Salerno... investió a cada uno de ellos"[112]. la Chronica Monasterii Casinensis registra la división de propiedades acordada en Melfi, fechada en febrero de 1042, de la siguiente manera: "Guilelmo Asculum, Drogoni Venusiam, Arnolino Labellum, Ugoni Tutabovi Monopolim, Petro Tranum, Gualterio Civitatem, Rodulfo Cannim, Tristaino Montem pilosum, Herveo Grigentum, Asclittino Acerentiam, Rodulfo Sanctum Archangelum, Raimfrido Monerbinum"[113]. Los Anales de Romoaldi registran que "Drogo Normannorum viene" capturó y quemó "civitatem Bibinum" {Bovino} en 1045[114]. Lupus Protospatarius nombra a "Drago" como hermano de "Gulielmus", especificando que sucedió a este último como conde en 1046[115]. La Gesta Roberti Wiscardi registra que "Unfredum... cum fratre Drogone" disputó la sucesión de su hermano Guillaume con "Petrus consanguinitate propinquus"[116]. Sucedió a su hermano en 1046 como DROGO Conde de Apulia. Amatus registra que "Drogo y Rainaulf" fueron "puestos en posesión de sus condados" por el emperador Enrique III, fechado en 1047[117]. Una carta fechada en 1047 es la última vez que Guaimario IV, príncipe de Salerno, es nombrado con el título de "Duque de Apulia y Calabria"[118]. El momento sugiere que esto pudo haber seguido a la confirmación de Drogo por parte del emperador Enrique III, quien presumiblemente dejó de ser vasallo de Guamenario. Recibió Benevento del emperador Enrique III en 1047, junto con Rainulfo II Conde de Aversa, después de que este último la confiscara a los ciudadanos que se habían negado a abrirle sus puertas, aunque los beneventanos invitaron al papa León IX a tomar el control de la ciudad. "Drogo... dux et magister Italie comesque Normannorum totius Apulie atque Calabrie" donó bienes para las almas de "fratris mei Guillelmi, Unfredi, Roberti" mediante carta fechada en 1053[119]. Chalandon discute la posible naturaleza espuria de este documento, pero opta por su autenticidad[120]. Los Anales de Romoaldo registran la muerte de "Drogo Normannorum comes" en agosto de 1050[121]. Lupus Protospatarius registra que "Drago" fue asesinado en 1051 "en monte Ilari a suo compatre Concilio"[122]. Orderico Vital relata que Drogo fue asesinado por Waszo, conde de Nápoles, en el altar de la iglesia de San Lorenzo[123].
se casó primero con ALTRUDA, hija de --- (antes de 1045). "Riccardus Senescalcus maximi comitis Drogonis filius" donó propiedades a Cava, para las almas de "predicti patris mei et Roberti Guiscardi magnifici ducis et Rogerii... ducis et Boamundi filiorum eius et Altrude... coniugis me atque Rocce... sororis me et Altrude matris me", por carta fechada en marzo de 1115[124]. Es probable que fuera Altruda, emparentada con la familia condal de Salerno de Conte Alfan, hijo de Conte Petrus, como muestra la carta fechada en agosto de 1079 bajo la cual "Alfanus filius quondam Petri comitis et Aloara uxor eius filie Castelmanni comitis" donó propiedades a Cava, para el alma de "Riccardus... parenti illorum... filius fuit bene recordationis domni Drogonis comitis qui fuit germanus... domni nostri ducis"[125].
se casó en segundas nupcias (1046) como su primer marido, GAITELGRIMA di Salerno, hija de GUAIMAR IV, príncipe de Salerno, y de su [segunda esposa Purpura ---] ([antes de 1032]-después de enero de 1087). Amatus registra que "Guaimar" [Guaimario IV, príncipe de Salerno] le dio a Drogo su hija en matrimonio "con una dote muy grande" tras su sucesión[126]. "Domina Gaytelgrima comitissa filia... Robberti ducis" donó propiedades al monasterio de La Trinità en Cava para las almas de "suprascripti domini Robberti et... domini Drogonis et domini Affridi comitum qui fuerunt viri sui" mediante carta fechada en enero de 1087[127], aunque la ascendencia atribuida a ella en este documento es presumiblemente un error de copista. También resulta curioso que el documento omita cualquier referencia al segundo marido de Gaitelgrima. Esta copia del documento parece defectuosa, ya que otra copia indica que "dominæ Gaytelgrimæ comitissæ filiæ bonæ recordationis domini Guaimarii... principis et ducis" donó bienes para las almas de "domini Drogonis et domini Roberti et domini Alfredi comitum qui fuerunt viri sui" y para las almas de "Purpure genitricis suæ et... Ricardi filii sui qui de ipso Roberto comite marito suo primogenitum habuit"[128]. Amatus registra que "Guaimar" [Guaimario IV, príncipe de Salerno] le dio a Drogo su hija en matrimonio "con una dote muy grandiosa" tras su sucesión[129]. La cronología de esta familia sugiere que Gaitelgrima aún era un niño en el momento de este matrimonio. Se casó en segundas nupcias ([finales de 1051/mayo de 1052]) con Roberto de Lucera, conde de Gargano. Amatus registra que el príncipe Guaimar entregó "la hija del conde Drogo" a "Robert, hermano del conde Ricardo", el editor consultado de la edición especulando que "hija" debía ser un error para "viuda"[130]. Se casó en tercera nupcias con Conte Affred. El conde Drogo y su primera esposa tuvieron tres hijos....
6. ONFROI de Hauteville ([1015/20]-primavera 1057, bur Monasterio de Santissima Trinità, Venosa). La Chronica Mon. casinensis nombra (en orden) "Guilelmum, Drogonem et Humfridum Tancridi filios" al registrar su reciente llegada desde Normandía junto a otros 300 normandos[188]. Según los Anales de Romoaldo, "Unfridus" fue el quinto hijo[189]. El orden en Malaterra es el mismo que en la Chronica Mon. Casinensis[190]. Aquí se muestra a Onfroi como el quinto hijo porque se considera más probable que el orden de sucesión de Guillaume, Drogo y Onfroi como condes de Apulia reflejara su relativa antigüedad en la familia. Aunque no es imposible que, como se ha explicado antes, el nombramiento inicial de Guillaume como conde se debiera a la capacidad personal más que a la antigüedad, resulta difícil imaginar que el orden de sucesión de Drogo y Onfroi se decidiera por algún factor distinto a la edad. Amatus registra que "Guillermo, hijo de Tancredo, [llegó] de Normandía [a Italia] con sus dos hermanos Drogo y Humphrey"[191], probablemente fechado en [1035]. No se menciona que Onfroi haya recibido territorios bajo el acuerdo alcanzado en Melfi en febrero de 1042 (que nombra a sus hermanos Guillaume y Drogo, véase arriba). La Gesta Roberti Wiscardi registra que "Unfredum... cum fratre Drogone" disputó la sucesión de su hermano Guillaume con "Petrus consanguinitate propinquus"[192]. El Chronicon Breve Normannicum registra que "Humphredus" capturó "Trojam" y construyó "castrum en Bachareza" en 1048[193]. Malaterra registra que "fratrem suum Umfredum Abagelardum comitem" recibió "castrum... Lavel" por su hermano Drogo[194]. "Viene Unfredus..." suscribió la carta fechada en 1053 (con fecha errónea) bajo la cual "Drogo... dux et magister Italie comesque Normannorum totius Apulie atque Calabrie" donó propiedades para el alma de "fratris mei Guillelmi, Unfredi, Roberti"[195]. Sucedió a su hermano en 1051 como ONFROI Conte di Apulia. Lupus Protospatarius registra que "Drago" fue asesinado en 1051 "en monte Ilari a suo compatre Concilio" y sucedido por "frater eius Unfreda"[196]. El papa León IX, ante la creciente amenaza de los normandos a la estabilidad en el sur de Italia, lanzó una campaña sagrada contra ellos, pero fue derrotado y capturado en Civitate el 17 de junio de 1053. El Chronicon Breve Normannicum registra que "Leone Papa et Principe Beneventano et Catapano imperiali" luchó contra los normandos "in principatu Beneventu", pero que "Rodulphus Princeps" escapó y el papa León fue capturado por "Humphredo et Northmannis" en junio de 1053[197]. Solo se le permitió regresar a Roma el 12 de marzo de 1054, y murió allí al mes siguiente. Los normandos aprovecharon al máximo su ventaja, capturando grandes partes del sur de Italia. A finales de 1055, Oria, Nardon y Lecce habían caído ante ellos. Lupus Protospatarius registra la muerte en 1056 de "Umfreda", especificando que su hermano "Robertus" sucedió como duque[198]. El Chronicon Breve Normannicum registra la muerte en 1056 de "Humphredus" y la sucesión de "comes Apuliæ Robertus qui dictus est Guiscardus"[199].
se casó (después de agosto de 1051) como su segundo marido, GAITELGRIMA di Sorrento, viuda de RODOLFE Conde d'Aversa, hija de --- di Sorrento y su esposa --- ([1015/20]-). "Gaitelgrima... comitissa senatrix" donó propiedades al monasterio de San Blasio, por el alma de "domni Rodolfi comiti seniori mei", mediante carta fechada en marzo de 1048, fechada a "comitante domno Guilielmo et domno Herimano in castro Aversum... anno primo"[200]. Amatus se refiere a la esposa de Humphrey como "la hermana del duque de Sorrento"[201]. El hecho de que estas referencias se refieran a la misma persona queda confirmado por la Gesta Roberti Wiscardi, que nombra a "genitus genetrice Hermannus [Comte di Canne] eadem Unfredi fuerat qua filius Abagelardus"[202], siendo Abelardo hijo de Onfroi y Herman presumiblemente hijo de Rodolfe (quien se dice que recibió Canne bajo el tratado de Melfi en 1042[203]). Se estima su rango de fecha de nacimiento basándose en que tuvo hijos de ambos matrimonios. Onfroi y su esposa tuvieron cinco hijos....
Tancredo y su [primera/segunda] esposa tuvieron un hijo:
7. [hija. Los Anales de Romoaldo afirman que Tancredo tuvo tres hijas sin nombrarlas ni indicar de qué matrimonio nacieron[227]. Si Orderic Vitalis tiene razón al decir que "Geoffroy di Conversano" era un nepos de Roberto "Guiscardo", duque de Apulia, su madre debió de ser hermana del duque[228]. Esto se confirma cuando Malaterra registra que "Gaufridum de Conversano neptem suis [Roberti ducis]... Filius... sororis suæ"[229]. La Gesta Roberti Wiscardi nombra "Robertus de Scabioso Monte comes... Gosfredi frater, et ambo orti germana fuerant ducis"[230]. Guerrieri destaca que "Gosfredi" en este pasaje ha sido identificado como Godefroi Conte di Conversano, pero que no es posible confirmar si esto es correcto[231]. Si la especulación es correcta, esta hija era la misma persona que [Beatrix], esposa de Armand de Mortain (véase arriba). m --- [di Conversano], hijo de ---.]
Tancredo y su segunda esposa tuvieron ocho hijos:
8. ROBERT "Guiscard/Weasel" de Hauteville ([1020]-Bahía de Phiscardo, Cefalonia 17 de julio de 1085, bur Monasterio de Santíssima Trinidad, Venosa). Malaterra nombra a "Robertus dictus a nativitate Guiscardus..." primero entre los hijos de Tancredo y su segunda esposa[232]. Sucedió a su medio hermano como ROBERT conde de Apulia en Melfi en agosto de 1057. - Ver más abajo.
9. MAUGER de Hauteville (-sep 1064). Malaterra nombra "... secundus Malgerius..." segundo entre los hijos de Tancredo y su segunda esposa[233]. Los Anales de Romoaldo registran a "Malgerius comes probus atque famosus" como mayor que su hermano Roberto "Guiscardo"[234]. Parece que no hay forma de decidir cuál versión puede ser la correcta. Amatus registra que los hermanos "Mauger, Geoffrey, William y Roger" llegaron a Apulia desde Normandía[235], fechando el contexto en [1054/57]. Malaterra registra que "fratres suos... Malgerium... Willelmum" fueron nombrados condes en "Capitanatæ... [et] en Principatu" respectivamente por su hermano el conde Onfroi[236]. El Chronicon Breve Normannicum registra que "Malgerus comes" capturó "Oriam" de la que huyó "Græcos", en 1060, pero que "Miriarcha cum expercitu Imperiali" derrotó a "Robertum et Malgerum" en octubre de 1060 y recuperó tierras incluyendo "Hydrunte"[237]. El Chronicon Breve Normannicum registra la muerte en 1064 de "Malgerus comes"[238]. [m ---. El nombre de la posible esposa de Mauger no se conoce. Mauger y su esposa tuvieron [un hijo]....
10. FREDESENDE de Hauteville ([1025][240]-). Los Anales de Romoaldo afirman que Tancredo tuvo tres hijas sin nombrarlas ni indicar en qué matrimonio nacieron[241]. La Chronica Mon. Casinensis registra a "Drogo sororem suam" como esposa de "Richardum filium Asclittini", pero no la nombra[242]. "Iordanus... Capuanorum princeps" donó el monasterio de San Ruffi in Capua a San Angelo ad Formas, para las almas de "patris mei principis Richardi ac matris meæ Fredessinde... et uxoris meæ Gaytelgrimæ", por carta fechada en 1082[243]. casado con RICARDO, príncipe de Capua, conde de Aversa, hijo de ASCLETTIN di Aversa y su esposa --- (-abril de 1078).
11. GUILLAUME de Hauteville "Sanicandro" (-1080). Malaterra nombra "... tertius Willelmus..." tercero entre los hijos de Tancredo y su segunda esposa[244]. Los Anales de Romoaldo nombran a "Guillermo de Sancto Nicandro" décimo en orden de sus hijos[245]. Parece que no hay forma de decidir cuál de estas versiones puede ser correcta. Amatus registra que los hermanos "Mauger, Geoffrey, William y Roger" llegaron a Apulia desde Normandía[246], fechando el contexto hasta [1054/57]. Malaterra registra que "fratres suos... Malgerium... Willelmum" fueron nombrados condes en "Capitanatæ... [et] en Principatu" respectivamente por su hermano, el conde Onfroi[247]. - CONTI di PRINCIPATO.
12. AUBREY de Hauteville. Malaterra nombra "... quartus Alverardus..." cuarto entre los hijos de Tancredo y su segunda esposa[248]. Los Anales de Romoaldo nombran a "Alberedis armis strenuus" en sexto lugar en orden de sus hijos[249]. Parece que no hay forma de decidir cuál de estas versiones puede ser correcta.
13. HUMBERT de Hauteville (-1071). Malaterra nombra "... quintus Hubertus..." quinto entre los hijos de Tancredo y su segunda esposa[250]. El Chronicon Amalphitani menciona a "Humbinus Comes de Sancto Nicandro" como décimo hijo de Tancredo, pero afirma que fue padre de "Roberti Comitis de Principatu"[251]. El Chronicon Breve Normannicum registra la muerte en 1071 de "Humbertus frater eius" (refiriéndose a "Robertus Dux")[252]. m ---. El nombre de la esposa de Humbert no se conoce. Humberto y su esposa tuvieron un hijo: a) CONSTANTINOS Humbertopulos (-[1112]). ....
14. TANCRED de Hauteville. Malaterra nombra "... sexto Tancredo..." sexto entre los hijos de Tancredo y su segunda esposa[254]. Los Anales de Romoaldo nombran a "Tancredo" como noveno hijo[255]. Parece que no hay forma de decidir cuál de estas versiones puede ser correcta.
15. [FRUMENTIN. El Chronicon Amalphitani nombra a "Frumentino" como el undécimo hijo de Tancredo[256]. Los Anales de Romoaldo nombran a "Frumentino" como el undécimo hijo de Tancredo[257].]
16. ROGER de Hauteville ([1031]-Mileto 22 de junio de 1101, pero Mileto, Abadía de la Santísima Trinidad). Malaterra nombra a "septimus Rogerius minor" como el último entre los hijos de Tancredo y su segunda esposa[258]. Los Anales de Romoaldo coinciden en que fue el hijo menor[259]. Amatus registra que los hermanos "Mauger, Geoffrey, William y Roger" llegaron a Apulia desde Normandía[260], fechando el contexto en [1054/57]. Fue instalado por su hermano Roberto "Guiscardo" como conde ROGER de Sicilia en 1071. - véase más abajo, Parte B. CONDES DE SICILIA.
http://en.wikipedia.org/wiki/Tancred_of_Hauteville
http://fr.wikipedia.org/wiki/Tancr%C3%A8de_de_Hauteville_(seigneur_du_Cotentin)
http://it.wikipedia.org/wiki/Tancredi_d%27Altavilla
- https://it.wikipedia.org/wiki/Tancredi_d%27Altavilla
- https://en.wikipedia.org/wiki/Tancred_of_HautevilleVéase http://pages.videotron.com/emerging/Raouldehauville.htm y http://en.wikipedia.org/wiki/Hauteville_family
Tancredo de Hauteville (980-1041) fue un pequeño señor normando del siglo XI sobre el que se sabe poco. Su importancia histórica proviene enteramente de los logros de sus hijos y descendientes posteriores.
Tuvo 12 hijos con sus dos esposas (ambos se dice que eran hijas del duque Ricardo I de Normandía, pero no hay fuentes primarias que respalden esta afirmación, y varias hijas, casi todas las cuales abandonaron Normandía para el sur de Italia y adquirieron cierta prominencia allí.
De su primera esposa Muriella tuvo cinco hijos:
Serlo (que permaneció en Normandía)
Beatriz (f. 1101), casada primero con Armand de Mortain y después con Roger
Geoffrey, señor de Hauteville, conde de Loritello (f. 1063)
Guillermo Brazo de Hierro, conde de Apulia (f. 1046)
Drogo, conde de Apulia (f. 1051) Humphrey
, conde de Apulia (f. 1057)
Según el cronista italiano de las hazañas normandas en el sur, Amatus de Montecassino, Tancredo era un hombre moralmente recto que no quiso mantener una relación pecaminosa y, por tanto, se volvió a casar, incapaz de vivir su vida en perfecto celibato. Con su segunda esposa Fressenda (o Fredesenda) tuvo siete hijos y al menos una hija:
Roberto Guiscardo, conde de Apulia (1057), entonces duque de Apulia y Sicilia (f. 1085)
Mauger, conde de la Capitanía (f. 1064)
Guillermo, conde del Principado (f. 1080)
Aubrey (Alberico o Alvared, Alveredus en latín; a veces llamado Alvred o Alfred) (permaneció en Normandía)
Humberto (Huberto) (permaneció en Normandía)
Tancredo (permaneció en Normandía)
Roger, conde de Sicilia desde 1062 (f. 1101)
Fressenda, que se casó con Ricardo I (fallecido en 1078), conde de Aversa y príncipe de Capua
