A continuación, se presenta el texto debidamente traducido al español, corregido y organizado con una estructura genealógica clara, formal y legible:
Registro Genealógico y Ficha Biográfica
Relación de Parentesco
17.º bisabuelo (19.ª generación / 17th great-grandfather):
Gutiérre «El Mocho» de Meneses y Ruiz de Castro, señor de la Ossa, Dos Barrios y Felices
de: Carlos Juan Felipe Antonio Vicente de la Cruz Urdaneta Alamo
1. Línea Paterna Ascendente (Sistema Sosa-Stradonitz)
- [N.° 1] Sujeto principal: Carlos Juan Felipe Antonio Vicente de la Cruz Urdaneta Alamo↳ [N.° 2] Padre: Dr. Enrique Jorge Urdaneta Lecuna↳ [N.° 5] Madre: Elena Cecilia Lecuna Escobar↳ [N.° 11] Madre: María Elena de la Concepción Escobar Llamozas↳ [N.° 23] Madre: Cecilia Cayetana de la Merced Llamozas Vaamonde↳ [N.° 46] Padre: Cipriano Fernando de las Llamozas y García↳ [N.° 92] Padre: José Lorenzo Llamozas Silva↳ [N.° 184] Padre: Joseph Julián Llamozas Ranero↳ [N.° 368] Padre: Manuel Llamozas Requecens↳ [N.° 737] Madre: Isabel de Requesens↳ [N.° 1474] Padre: Luis de Requeséns y Zúñiga, Virrey de los Países Bajos (Holanda)↳ [N.° 2948] Padre: Juan de Zúñiga Avellaneda y Velasco↳ [N.° 5897] Madre: Catalina de Velasco y Mendoza↳ [N.° 11795] Madre: Mencía de Mendoza y Suárez de Figueroa, condesa de Haro↳ [N.° 23591] Madre: Catalina Suárez de Figueroa, señora de Torija↳ [N.° 47183] Madre: María Catalina Orozco García de Meneses, II señora de Santa Olalla, Tamarara y Robledales↳ [N.° 94367] Madre: Marina García de Meneses y Leiva↳ [N.° 188734] Padre: García Suárez de Meneses y Toledo↳ [N.° 377468] Padre: Tello García de Meneses↳ [N.° 754936] Padre: Gutiérre «El Mocho» de Meneses y Ruiz de Castro, señor de la Ossa, Dos Barrios y Felices
Registro Sosa-Stradonitz realizado por: Ing. Carlos Juan Felipe Urdaneta Alamo, MDIG.
2. Ficha Biográfica
- Nombre principal: Gutiérre «El Mocho» de Meneses y Ruiz de Castro
- Nombre alternativo en español: García Gutiérrez Suárez de Meneses
- Títulos: Señor de la Ossa, Dos Barrios y Felices
- Sexo: Masculino
- Nacimiento: circa 1220 — Meneses de Campos, Palencia, Castilla y León, España
- Fallecimiento: circa 1284 (entre 55 y 72 años aprox.) — Meneses de Campos, Palencia, Castilla y León, España
Reseña Histórica
Gutierre fue ricohombre de Castilla. Ejerció los señoríos de Ossa, Felices y Dos Barrios.
Familia Inmediata
- Padres:
- Padre: Suero Téllez de Meneses y García de Villamayor, señor de Ossa
- Madre: María Sancha Gutiérrez (Ruiz) de Castro
- Cónyuges:
- Doña Elvira Anes de Meneses
- Inés de Castañeda
- Hijos registrados:
- Tello García de Meneses
- Gómez García de Meneses
- García Gutiérrez de Meneses
- Urraca Gutiérrez de Meneses
- María Téllez (Maria Teles)
- Suero Téllez (Soeiro Teles)
- Fernán Téllez (Fernan Teles)
- Urraca Téllez de Córdoba (Urraca Telez Cordoba)
- (y 3 hijos adicionales)
Metadatos del Perfil
- Añadido originalmente por: Marilyn Murrin (11 de marzo de 2007)
- Administrado por: Pablo Benítez Barreto y 31 personas más
- Curador voluntario: Luis Enrique Echeverría Domínguez
- Recopilado / Agregado por: Ing. Carlos Juan Felipe Urdaneta Alamo, MD.IG.
Origen de los Apellidos y Sobrenombre
- Meneses: Apellido toponímico originario de la villa de Meneses de Campos (Palencia, Castilla y León). Proviene del linaje fundado a finales del siglo XII por el ricohombre don Tello Pérez de Meneses. Fue una de las casas nobles más influyentes del reino castellano, estrechamente emparentada con la monarquía y protagonista de la expansión cristiana en el centro y sur peninsular.
- Gutiérre / Gutiérrez: Nombre patronímico de raíz germánica visigoda, derivado de Walthari o Guter (Gutierre), cuyo significado etimológico alude a «el que gobierna las huestes» o «el caudillo del ejército». En la Castilla medieval funcionaba indistintamente como nombre de pila y como designador filiativo («hijo de Gutierre»).
- Ruiz de Castro: Linaje compuesto de un patronímico («Ruiz», hijo de Ruy o Rodrigo) y un toponímico («de Castro», derivado de la fortaleza de Castrojeriz, en Burgos). La Casa de Castro constituía uno de los cinco grandes linajes de ricohombres de Castilla y León, caracterizada por su inmenso poder territorial y sus continuas pugnas dinásticas.
- «El Mocho»: Sobrenombre o cognomen militar medieval. En el contexto de la nobleza guerrera castellana del siglo XIII, este apodo designaba a quien había sufrido una mutilación visible en el campo de batalla —generalmente la pérdida de una oreja, un dedo o una mano por tajo de espada—, herida portada habitualmente como marca de honor y veteranía militar.
Reseña Histórica del Personaje y su Linaje
García Gutiérrez «El Mocho» de Meneses y Ruiz de Castro (c. 1220 – c. 1284) nació de la conjunción de dos de las estirpes más poderosas de la nobleza feudal castellana: su padre fue Suero Téllez de Meneses y su madre doña María Sancha Gutiérrez de Castro.
Ostentó la condición de ricohombre de Castilla y ejerció el señorío territorial sobre La Ossa, Dos Barrios y Felices, enclaves situados en la cuenca media del Tajo y las fronteras de La Mancha toledana. Durante los reinados de Fernando III el Santo y Alfonso X el Sabio, administró estas plazas como puntos de avanzada militar y repoblación cristiana, participando activamente en la consolidación del dominio feudal en la Meseta sur y en las complejas relaciones de fidelidad y fueros entre la alta nobleza y la Corona.
Descripción Heráldica (Blasón)
- Escudo: Cuartelado en cruz.
- 1.º y 4.º cuarteles: En campo de oro (damascado), una faja de gules. Corresponde a las armas plenas de la Casa de Meneses.
- 2.º y 3.º cuarteles: En campo de gules, cuatro castillos de oro donjonados, almenados, mazonados de sable y aclarados de azur, ordenados de dos en dos. Alusión al señorío y fidelidad castellana del linaje.
- Ornamentos exteriores:
- Timbre: Yelmo de nobleza de oro, perfilado y vuelto hacia la diestra (mirando a la izquierda del observador), guarnecido y forrado de gules.
- Burelete y lambrequines: Burelete trenzado de azur y oro, del cual descienden abundantes lambrequines en hojas de acanto esmaltadas en azur y foliadas en oro, enmarcando el campo del escudo.
- Corona: Corona nobiliaria de señorío de oro, engastada en pedrería, superpuesta al yelmo.
- Cimera: Naciente de la corona, un águila coronada de oro con las alas explayadas.
- Soportes / Tenantes: Dos leones rampantes de oro, linguados de azur y armados, custodiando y sosteniendo el escudo por ambos flancos.
- Lema o divisa: En la base, una filacteria de azur enrollada con remates dorados, que carga la inscripción en caracteres góticos de oro: «Gutiérre el mocho de meneses y ruiz de castro, señor de la ossa·dos barrios y felices».
En las llanuras barridas por el viento de Tierra de Campos, donde las fortalezas recortan el horizonte castellano, vino al mundo hacia el año de 1220 el noble Gutiérre de Meneses, a quien la memoria de los heraldos llamaría «El Mocho». En aquel siglo de hierro, hierro y polvo, semejante apodo no entrañaba afrenta: era la honrosa cicatriz de quien vivía sobre la silla de montar. Bien por una oreja rebanada al filo de una cimitarraya, un dedo cercenado en la liza o el recio hábito de combatir a rostro descubierto, Gutierre portaba en su cuerpo la prueba de pertenecer a la más brava nobleza de Castilla, nacido de la poderosa unión entre los Téllez de Meneses y el turbulento linaje de los Castro.
Su mocedad floreció bajo la sombra gigantesca del rey Fernando III el Santo. Castilla cabalgaba hacia el mediodía peninsular en una cruzada imparable: cayeron Córdoba, Jaén y la deslumbrante Sevilla. En ese gran reparto de la frontera, donde un señor debía defender con la lanza lo que ganaba con la sangre, Gutierre consolidó su poder señorial en la Ossa, Felices y Dos Barrios, enclaves estratégicos de la meseta manchega y toledana donde los señores feudales gobernaban como amparo y baluarte frente a los peligros de los caminos del sur.
Pero las horas más amargas de su existencia llegaron cuando el rey santo murió y ciñó la corona su hijo, Alfonso X el Sabio, en 1252. El nuevo monarca traía libros de leyes y astrolabios, pero también la obsesión por coronarse emperador del Sacro Imperio, lo que desangró a Castilla a fuerza de tributos. Como ricohombre de vieja estirpe, Gutierre vivió en carne propia el desgarro de la Revuelta de los Nobles de 1272, cuando las grandes casas feudales se conjuraron contra el rey para defender sus antiguos fueros y privilegios frente al poder absolutista de la Corona.
Hacia el ocaso de su vida, cerca de 1284, Castilla se hundió en una fratricida guerra civil entre el anciano Alfonso X y su impetuoso hijo, el infante Don Sancho. Envejecido y curtido por innumerables asedios, Gutierre «El Mocho» vio consumirse aquel siglo de prodigios y espadas, cerrando los ojos en su solar de Meneses tras haber navegado las mareas más turbulentas del destino medieval.


No hay comentarios:
Publicar un comentario